La métonymie
C'est une métonymie. On nomme une chose par une autre qui lui est liée : le verre pour la boisson qu'il contient. On comprend tout de suite qu'il s'agit du liquide, pas de l'objet. Cette figure raccourcit et rend l'expression naturelle.
C'est une métonymie. On nomme une chose par une autre qui lui est liée : le verre pour la boisson qu'il contient. On comprend tout de suite qu'il s'agit du liquide, pas de l'objet. Cette figure raccourcit et rend l'expression naturelle.
Des rapports de proximité entre deux réalités : le contenant pour le contenu (« toute la salle applaudit »), l'auteur pour son œuvre (« lire un Zola »), le lieu pour l'institution (« l'Élysée a décidé »). Le mot employé désigne autre chose grâce à ce lien évident.
La nature du lien. La métaphore rapproche deux réalités par ressemblance (« un lion » pour un homme courageux). La métonymie, elle, repose sur un lien de contiguïté réel et logique : le tout et la partie, le contenant et le contenu, la cause et l'effet.