# Édit de Milan

**Thème :** Religions · Histoire des religions  
**Page :** https://curium.ctopass.com/c/edit-de-milan  
**Mise à jour :** 2026-09-11

## Les trois niveaux

### Débutant — Que change pour les chrétiens l'accord conclu à Milan en 313 ?

Constantin et Licinius, réunis à Milan en février 313, accordent la liberté de culte aux chrétiens et ordonnent que leur soient restitués les biens confisqués durant la Grande Persécution ouverte en 303.

### Intermédiaire — Comment le texte de 313 nous est-il parvenu ?

Par deux lettres reproduites plus tard. Lactance donne la circulaire latine affichée à Nicomédie le 13 juin 313 ; Eusèbe de Césarée en donne une version grecque, adressée aux fonctionnaires de Palestine. Le texte original, lui, est perdu.

### Expert — Qui a introduit le mot édit dans l'histoire du texte de 313 ?

John Christopherson, traduisant Eusèbe, rend le grec diataxis par le latin edictum. À la fin du XVIe siècle, Cesare Baronio fonde son commentaire sur cette version latine sans revenir au grec et diffuse l'erreur. Otto Seeck la conteste en 1891 : Lactance, lui, parlait d'une epistula.

## À explorer ensuite

- [Premier concile de Nicée](https://curium.ctopass.com/c/premier-concile-de-nicee.md)
- [Édit de Nantes](https://curium.ctopass.com/c/edit-de-nantes.md)
- [Croisade](https://curium.ctopass.com/c/croisade.md)
- [Alchimie](https://curium.ctopass.com/c/alchimie.md)
- [Astrologie](https://curium.ctopass.com/c/astrologie.md)
- [Athéisme](https://curium.ctopass.com/c/atheisme.md)
- [Chiisme](https://curium.ctopass.com/c/chiisme.md)
- [Cinq piliers de l'islam](https://curium.ctopass.com/c/cinq-piliers-de-l-islam.md)
- [Coran](https://curium.ctopass.com/c/coran.md)
- [Hégire](https://curium.ctopass.com/c/hegire.md)

---

Curium — La connaissance, une question à la fois.

App Store : https://apps.apple.com/fr/app/curium/id6793886587
Google Play : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ctopass.curium